TÍTULO: El hombre es un gran faisán en el mundo
AUTOR: Herta Müller
EDITORIAL: Punto de Lectura
AÑO DE EDICIÓN: 2009
PÁGINAS: 144
FORMATO: Rústica
ISBN: 9788466324700
Estado: Bueno.
Traducción: Juan José Solar.
«En rumano es muy frecuente decir: 'He vuelto a ser un faisán, que significa: He vuelto a fracasar, .No lo he logrado. O sea, en rumano, el faisán es un perdedor.»
(Herta Muller)
El faisán es un ave que no vuela, vive en el suelo, es una presa fácil que no puede escapar. En esta obra la autora refleja la resignación y desesperanza interior de los años previos a su exilio. Aborda el destino de una familia de origen alemán que espera con ansiedad la autorización para abandonar Rumanía. Los personajes, asfixiados por unas fronteras no solamente geográficas, trazadas por los aparatos represivos de la dictadura, reflejan una gran tensión en sus vida...
.........