I OFFER AT THIS AUCTION
fine silver Celts klain coin 2,40 gr. Forged for the first time as an imitation of Macedonian kings. in the 3rd century BC. There is an imitation of Philip II on the coin, whom the Celts minted on several of their coins. Such coins are found several times in the Pannonian region. It is known that the place is Sirmium (Sremska Mitrovica) and the Novi Sad area is Serbia.
the coin has been in personal ownership since 1972.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I have a lot of coins (3500 pieces) and since I was 73 I have been selling the whole collection. The coins were brought to Serbia by my grandfather in 1959. I brought the same coins to Germany in 1972. They have been my property ever since.
Since I am not an expert and cannot accurately estimate the value and accuracy of the coins, I sell at prices significantly lower than the existing prices obtained at large and reputable auctions.
please appreciate this. If anyone is interested in a coin that they could not buy at my auction, ask me if you can buy the same coin right away.
I wish everyone who is lucky in Shopping.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
this is written in Serbian, the translation is in google. maybe there are mistakes, please apologize
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
.OFRECO EN ESTA SUBASTA .
Moneda de plata fina Celts klain de 2,40 gr. Forjado por primera vez como una imitación de los reyes macedonios. en el siglo III a.C. Hay una imitación de Felipe II en la moneda, que los celtas acuñaron en varias de sus monedas. Estas monedas se encuentran varias veces en la región de Panonia. Se sabe que el lugar es Sirmium (Sremska Mitrovica) y el área de Novi Sad es Serbia.
la moneda ha sido propiedad personal desde 1972.
Tengo muchas monedas (3500 piezas) y desde los 73 vengo vendiendo toda la colección. las monedas fueron traídas a Serbia por mi abuelo en 1959. Yo traje las mismas monedas a Alemania en 1972. Han sido de mi propiedad desde entonces.
Como no soy un experto y no puedo estimar con precisión el valor y la precisión de las monedas, vendo a precios significativamente más bajos que los precios existentes obtenidos en subastas grandes y de buena reputación.
por favor aprecia esto. Si alguien está interesado en una moneda que no pudo comprar en mi subasta, pregúnteme si puede comprar la misma moneda de inmediato.
Les deseo a todos los que tienen suerte en las compras.
-------------------------------------------------- - -------
- esto está escrito en serbio, la traducción está en google. tal vez haya errores, por favor discúlpese
- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- ################################################################ Sirmium (Sremska Mitrovica) ist und die Umgebung
ich biete
feine silberne Kelten klain münze 2,40 gr . Zum ersten Mal als Nachahmung mazedonischer Könige geschmiedet. im 3. Jahrhundert vor Christus. Auf der Münze befindet sich eine Nachahmung Philipps II., den die Kelten auf mehreren ihrer Münzen prägten. Im pannonischen Raum werden solche Münzen mehrmals gefunden. Es ist bekannt, dass der Ort Sirmium (Sremska Mitrovica) ist und die Umgebung von Novi Sad Serbien ist.
Die Münze befindet sich seit 1972 in persönlichem Besitz.
------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---------------------------------- ------------------
Ich habe viele Münzen (3500 Stück) und seit meinem 73. Lebensjahr verkaufe ich die gesamte Sammlung. Die Münzen wurden 1959 von meinem Großvater nach Serbien gebracht. 1972 brachte ich die gleichen Münzen nach Deutschland. Seitdem sind sie mein Eigentum.
Da ich kein Experte bin und den Wert und die Genauigkeit der Münzen nicht genau einschätzen kann, verkaufe ich zu Preisen, die erheblich unter den bei großen und seriösen Auktionen erzielten Preisen liegen.
Bitte schätzen Sie dies. Wenn jemand an einer Münze interessiert ist, die er bei meiner Auktion nicht kaufen konnte, fragen Sie mich, ob Sie dieselbe Münze sofort kaufen können.
Ich wünsche allen, die Glück beim Einkaufen haben.
-------------------------------------------------- - -------
Dies ist in Serbisch geschrieben, die Übersetzung ist in Google. Vielleicht gibt es Fehler, bitte entschuldigen Sie
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------------------------------------
DANUBE CELTA - PANNONIA
(Segundo - primer año v.Cr.)
El grupo de Panonia incluye el área de Hungría y Eslovenia húngaras, Transdanubia, en la confluencia del Drau y el Danubio y el Save-Tal.