TIPO: TPB || SERIE: Nightwing || EDITOR: ECC Ediciones (Barcelona, Cataluña, España) || GUION: Dan Jurgens, Scott Lobdell, Zack Kaplan || DIBUJO: Chris Mooneyham, Ronan Cliquet, Travis Moore || COLOR: Nick Filardi, Tamra Bonvillain || ILUSTRACIÓN PORTADA: Jeff Dekal («Nightwing» vol. 4 #57, portada alternativa) || FORMATO: Rústica (tapa blanda), 336 pp., il. col., 29 x 19 cm || ISBN: 9788418326622 || EDICIÓN ORIGINAL DC: «Nightwing Annual» vol. 4 #2 (diciembre, 2019), «Nightwing» vol. 4 #57-69 (abril, 2019-abril, 2020).
El terrorista internacional conocido como KGBestia estuvo a punto de matar a Nightwing de un disparo en la cabeza, pero el héroe se recuperó a costa de perder casi toda su vida. Ya no recuerda nada de su lucha contra el crimen, sólo recuerda lo ocurrido hasta la muerte de sus padres y lo que ha vivido desde que despertó en el hospital, pero ha olvidado que fue Robin, el primer pupilo de Batman. Así pues, ha regresado a Blüdhaven, la ciudad que tantas veces salvó, para trabajar como taxista con el nombre de Ric Grayson.
No obstante, en la ciudad aún quedan personas que añoran las proezas del que fuera su héroe local. El inspector de policía Alphonse Sapienza ha localizado la antigua guarida de Nigthwing, donde se encuentran los uniformes que llevó a lo largo de su carrera, y ha formado un equipo clandestino, a fin de seguir su estela, para el que cuenta con otros dos compañeros del cuerpo, los detectives Colleen Edwards y Zak Edwards, y con el bombero Malcolm Hutch. Todos ellos forman el grupo de vigilantes conocido como los Nightwings, los aguerridos hombres y mujeres que siguen el legado de Nigthwing y que ya se ha puesto a prueba contra el Espantapájaros, el archienemigo de Batman que había llegado a Blüdhaven en busca de Grayson. Este los ayudó a deshacerse del villano, ya que, aunque sufra amnesia conserva las dotes acrobáticas que aprendiera tanto de sus difuntos padres como de su antiguo mentor.
Los entusiastas guardianes de Blüdhaven están a punto de conocer a la Hija del Joker, la amenaza que acaba de llegar a la ciudad. Y mientras tanto, en la sombra, como siempre, el Tribunal de los Búhos conspira para que, a pesar de la amnesia, Grayson no olvide nunca sus raíces.
También ignoran que Lex Luthor ha urdido un plan de proporciones cósmicas que pasa por ofrecer regalos a diferentes malhechores. Ha comenzado «El Año del Villano», y ni siquiera Ric Grayson y los Nightwings van a librarse de los tejemanejes de la némesis de Superman...
EPISODIOS