Se trata de la primera gran traducción española, realizada por Nemesio Fernández Cuesta y publicada por la prestigiosa Imprenta de Gaspar y Roig entre 1854 y 1859.
La colección incluye la narración histórica desde la Antigüedad hasta el siglo XIX, junto con láminas, mapas y documentos propios de esta edición clásica.
Estado de conservaciónConjunto sólido, completo y bien conservado para tratarse de una edición de más de 170 años.