LA BATALLA ENTRE LLIBRES ANTICS I MODERNS - SWIFT, Jonathan (1947)

SWIFT, Jonathan. LA BATALLA ENTRE LLIBRES ANTICS I MODERNS / traducció de l´anglès per Lluís Deztany. Barcelona, Josep Porter, 1946-1947. 8º, 100 p. [1] h. (colofón). Conserva cubiertas originales. Magnífica encuadernación nueva en holandesa piel con nervios y filetes dorados. Corte superior a imitación de madera.

Texto en catalán. Frontis con reproducción del grabado que figura en la p.57 de la versión francesa de 1755. Pequeños grabados entre el texto. Sin desbarbar. Colección "El Bibliofil Curios", I. Edición de 525 ejemplares numerados en papel de hilo. Ejemplar nº 82. En portada y colofón consta el año 1946 y en cubierta 1947. Encuadernación de Benito Vera

"La batalla de los libros" es una sátira en prosa en torno a la polémica acerca del mérito respectivo del saber antiguo y el moderno, y describe la feroz batalla librada entre Modernos (Tasso, Milton, Descartes, etc.) y Antiguos (Homero, Platón, Aristóteles, etc.), batalla en la que parecen tener superioridad los antiguos, pero que, tras una tregua, queda en suspenso.