Autor: Real Academia Española, REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
ISBN: 8467010541
EAN: 9788467010541
En 1986, don Rafael Lapesa acordo con la Fundacion Ramon Menendez Pidal la preparacion de un Glosario del primitivo lexico iberorromanico, version revisada, actualizada y definitiva de un Glosario que, iniciado en 1926 por decision y bajo la inicial direccion de don Ramon Menendez Pidal, habia quedado terminado, tras diversos avatares, en 1976, por don Rafael Lapesa con la colaboracion del profesor Constantino Garcia. Era la primera tentativa de compilacion de un lexico de las hablas romanicas de la Peninsula anteriores al siglo XIII. Desgraciadamente, la enfermedad de don Rafael y su fallecimiento en 2001 truncaron las tareas cuando apenas se habia llevado a cabo una sexta parte de la obra revisada. La Fundacion Ramon Menendez Pidal y la Real Academia Española convinieron entonces en crear un equipo de especialistas encargado de proseguir la importante empresa interrumpida. Ahora bien, como el proyecto exigiria un plazo largo para su conclusion, decidieron, a modo de anticipo de la obra definitiva, publicar ya la inedita primera version tal como quedo terminada en 1976, a fin de que, provisionalmente, pudiera ser util como instrumento de consulta a los estudiosos de nuestra lengua y de su historia. Este es el libro que ahora aparece con el titulo de Lexico hispanico primitivo, en el cual, en cerca de 700 paginas, se registran unas 8500 formas graficas agrupadas en unas 5000 entradas.