PEITER, PETER Y PEER Y OTROS CUENTOS. Andersen, Hans Christian.

PEITER, PETER Y PEER Y OTROS CUENTOS. Andersen, Hans Christian. Prólogo: Carmen Posadas. Traducción y apéndice: Enrique Bernárdez. Ilustraciones de Pablo Auladell. Col. Cuentos completos IV. Enc. tapa dura. Madrid. Anaya, Ed. 2004. 24 cm. 288 págs. Edición especial de los cuentos completos de Andersen, conmemorativa del bicentenario de su nacimiento. Se compone de cuatro volúmenes en los que se recogen 157 cuentos, en la excelente traducción que Enrique Bernárdez hiciera ya en 1991, y acompañados por ilustraciones realizadas para esta edición. Cada volumen lleva un prólogo –de Gustavo Martín Garzo, «La historia más hermosa»; José María Merino, «Hans Christian Andersen o la voz de todas las cosas»; Fernando Savater, «El narrador de emociones», y Carmen Posadas, «Andersen revisitado»– que, en su conjunto, ofrecen una interesante y muy sugerente revisión del clásico. Antes de pujar pregunta, y para envíos fuera de España, preguntad por los gastos de envío. Para España, 8  €. Démandez vous quelq’un question. Ask me by any question.