TRADUCCION Y ACCESIBILIDAD AUDIOVISUAL - Varios autores, VV.AA.

Autor: Varios autores, VV.AA.

ISBN: 8491164685

EAN: 9788491164685

Traduccion y accesibilidad audiovisual ofrece un breve pero riguroso recorrido a traves de la historia de la traduccion audiovisual, que va ganando cada vez mas fuerza en el mundo academico conforme se consolidan sus lineas de investigacion y va adquiriendo mayor relevancia publica, gracias a su valiosa contribucion a la accesibilidad universal y al diseño para todos. Este manual sintetiza los conceptos basicos, asi como los ultimos avances de la literatura especializada en el campo de la traduccion audiovisual, procurando acercarlos a cualquier lector interesado, empleando un tono divulgativo y describiendo de forma pormenorizada en que consisten tecnicas como el subtitulado, el doblaje y la accesibilidad en los medios. Ademas de un apartado bibliografico muy completo y actualizado, todos aquellos que deseen profundizar en esta materia tan apasionante encontraran en esta obra una serie de capitulos de lectura amena que vienen acompañados de actividades formativas y de tareas de aplicacion practica.