Edición temprana en español de una de las novelas más influyentes de Stephen King, publicada por Editorial Pomaire en Argentina. Insólito esplendor —título con el que se conoció inicialmente The Shining en el ámbito hispanoamericano— forma parte del primer ciclo de difusión internacional del autor, cuando su obra comenzaba a consolidarse como un fenómeno literario y cultural de alcance masivo.
La novela narra el progresivo derrumbe psicológico de Jack Torrance, un escritor frustrado que acepta el puesto de cuidador invernal de un hotel aislado en las montañas, donde la soledad, el pasado violento del lugar y fuerzas inquietantes van erosionando la vida familiar. Más allá del terror explícito, el texto despliega una exploración densa sobre la culpa, el alcoholismo, la herencia del mal y la fragilidad de la mente humana, temas que atraviesan buena parte de la obra de King.
Esta edición de Pomaire resulta especialmente significativa por su contexto histórico y editorial: se imprime en 1978, antes del estreno de la célebre adaptación cinematográfica dirigida por Stanley Kubrick, circunstancia que hoy la convierte en un testimonio temprano de la recepción del autor en lengua española. Un ejemplar buscado tanto por lectores de King como por coleccionistas interesados en las primeras traducciones y en la historia editorial del género.
Ficha técnica
- Autor: Stephen King
- Título: Insólito esplendor
- Editorial: Pomaire
- Lugar de edición: Buenos Aires
- Año: 1978
- Idioma: Español
- Impresión: Imprenta de los Buenos Ayres S.A.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano