JACQUES MARITAIN - A TRAVÉS DEL DESASTRE - EDICIONES ERCILLA - 1941 - LM

JACQUES MARITAIN - A TRAVÉS DEL DESASTRE - EDICIONES ERCILLA - 1941

Reseña Técnica:

Presentamos una pieza de profunda relevancia histórica y filosófica: la primera edición en castellano de A través del desastre (À travers le désastre), publicada por la mítica Editorial Ercilla en Santiago de Chile, apenas un año después de la caída de Francia ante la ocupación nazi.

En esta obra, Jacques Maritain —referente indiscutible del humanismo cristiano— abandona momentáneamente la abstracción metafísica para realizar un análisis político y moral urgente sobre la crisis de la civilización europea y el colapso de la Tercera República Francesa. La importancia de este ejemplar se ve potenciada por la labor de su traductor, el intelectual peruano Luis Alberto Sánchez, una de las figuras cumbres de la crítica literaria latinoamericana, cuya vinculación con Ercilla marcó una época de oro en la edición continental.

Ediciones Ercilla representó, durante las décadas de 1930 y 1940, el refugio del pensamiento libre y la vanguardia editorial en América Latina. Bajo la dirección de exiliados y mentes brillantes, logró distribuir por todo el continente las ideas que en Europa estaban siendo silenciadas por la guerra. Poseer un libro de esta colección, impreso en el papel de guerra característico de la época y conservando su iconografía original, es rescatar un fragmento del diálogo transatlántico que mantuvo viva la llama del humanismo en los años más oscuros del siglo XX. Un ejemplar imprescindible para coleccionistas de pensamiento político, historia de la Segunda Guerra Mundial y de la gran tradición editorial chilena.

Ficha Técnica:

Autor: Jacques Maritain

Título: A través del desastre (À travers le désastre)

Traducción: Luis Alberto Sánchez

Editorial: Ediciones Ercilla (Colección "Biblioteca de Ideas")

Lugar y año de edición: Santiago de Chile, 1941

Encuadernación: Rústica original de editorial con solapas.

Paginación: 146 páginas (aproximadamente, según registros de catálogo).

Idioma: Castellano.