Wilhelm Dilthey – Hegel y el Idealismo – Primera edicion en español – 1944

Ficha técnica

• Autor: Wilhelm Dilthey

• Título: Hegel y el Idealismo

• Traducción: Eugenio Imaz

• Editorial: Fondo de Cultura Económica

• Edición: Segunda edición en español

• Año: 1944 (impreso en México por Editorial Diana, S.A.)

• Idioma: Español

• Encuadernación: Rústica ilustrada, con diseño tipográfico en rojo y azul sobre fondo beige

• Medidas: 23x17

• Páginas:383

• Ilustraciones: Sin ilustraciones verificadas

• Estado: Ejemplar en buen estado. Cubierta con desgaste leve en bordes, interior completo y limpio.

Descripción narrativa

En Hegel y el Idealismo, Wilhelm Dilthey ofrece una lectura crítica y contextualizada del pensamiento hegeliano, situándolo dentro del desarrollo histórico del idealismo alemán. Más que una simple exposición doctrinal, el texto busca comprender cómo Hegel articula la experiencia histórica, la lógica y la vida espiritual en una síntesis filosófica que aspira a la totalidad. Dilthey, con su enfoque hermenéutico, destaca las tensiones entre sistema y vivencia, entre abstracción y historicidad, revelando los límites y las potencias del idealismo como proyecto filosófico.

La traducción de Eugenio Imaz, precisa y elegante, permite al lector hispanohablante acceder a la densidad conceptual de Dilthey sin perder la claridad expositiva. El texto se convierte así en una herramienta valiosa para quienes buscan entender no sólo a Hegel, sino el modo en que su pensamiento fue recibido y reelaborado por la tradición filosófica posterior.

Valor cultural

Publicada por el Fondo de Cultura Económica, esta edición forma parte del esfuerzo latinoamericano por difundir las grandes corrientes del pensamiento europeo. Dilthey, como figura clave en la transición entre el idealismo y la filosofía de la vida, ofrece aquí una obra que dialoga con la historia, la pedagogía y la crítica cultural. Ideal para estudiantes de filosofía, investigadores y coleccionistas interesados en la genealogía del pensamiento moderno. Su presencia en bibliotecas argentinas refuerza el vínculo entre la reflexión continental y la formación intelectual local.