El amante bilingüe, de Juan Marsé, es una novela de humor, ironía y crítica social que aborda la identidad, las relaciones de pareja y los conflictos culturales y lingüísticos de la Barcelona contemporánea. La historia sigue a Juan Marés, un hombre abandonado por su esposa que, obsesionado con recuperarla, decide adoptar una nueva identidad y transformarse en un personaje completamente diferente. A través de esta peculiar estrategia, Marsé construye una sátira sobre las apariencias, las diferencias sociales, el bilingüismo y las tensiones entre catalán y castellano, al tiempo que explora temas como el amor, los celos, la frustración y la búsqueda de identidad. Con un estilo ágil, mordaz y lleno de humor, El amante bilingüe se ha convertido en una de las novelas más representativas de Juan Marsé y en una lectura imprescindible de la literatura española contemporánea. Tapa blanda,año 2000, muy buen estado.