Plain City - Virginia Hamilton vv

Editorial SM. Colección El Barco de Vapor. Rústica. 170 páginas.

Buhlaire, trece años, es hija de una conocida cabaretera, Bluezy Simms. No tiene recuerdos de su padre: siempre ha creído que había muerto en Vietnam... hasta que descubre que vive y está en la ciudad. La chica sufre un gran impacto e intenta encontrarlo. El narrador indica que «la mitad de los chicos de la escuela no tenían en casa a su padre. Algunos habían perdido a sus madres. La mayoría de sus padres se habían divorciado de ellos. Así es como se sentían los chicos. Nada de “mi padre y mi madre se han divorciado”, sino “mi madre y mi padre nos han divorciado”. Así era también como Buhlaire se sentía».

En Plain City, la autora procura persuadir a sus jóvenes lectoras de que, a pesar de su escasa dedicación de tiempo, los padres quieren a los hijos y, cuando es necesario, están allí para ayudar. «Mamá anda... muy ocupada para ser mamá. No la culpo, pero también quiero que esté conmigo», dice Bulhaire. La respuesta, el gran gesto educativo de su madre, Bluezy, se produce cuando pide a su hija que vaya y presencie la primera hora de su espectáculo (y se sobreentiende que lo demás es mejor que no lo vea). El escenario le sirve para enviar encriptado su mensaje de madre a hija, que tiene tres partes:

Mensaje uno: con Puente sobre aguas turbulentas, «hija, puedes confiar en mí»: «Cuando estás cansado y te sientes mal / si en tus ojos hay lágrimas, yo las vengo a secar. / Yo estaré siempre a tu lado, si la suerte es adversa / y los amigos no están. / Yo seré quien te tienda / un puente sobre aguas turbulentas». «Y finalmente, Bluezy cantó sola, fuerte y segura: Como un puente sobre aguas turbulentas / yo tu alma aliviaré. / Amor, yo tu alma aliviaré».

Mensaje dos: Con It Aint´t Fair, «hija, cuento con tu comprensión y tu ayuda»: «Tanta gente junto a mí / y no tengo ni un amigo. / Dios ya sabe lo que digo, igual que sabe que perdí. / Si nacer es ya perder, / ¿quién podrá nunca vencer? [...] / Yo intento seguir mi camino / y de mi esfuerzo Dios ha de saber. / Pero un día cualquiera al fin, / hasta la cima yo llegaré. / Creo y espero que yo podré, / porque Buhlaire me ayuda a mí».

Mensaje tres: Bluezy hace subir al escenario a su hija y ambas cantan a dúo la canción favorita de las dos, Let it be, «Déjalo estar»: «Y si el corazón se ha roto / pero quieres aún soñar, / la respuesta será siempre... / Déjalo estar...».

Gastos de envío a la Península:

Postal ordinario en sobre franqueado, ESTE ejemplar: 4,85 €

LIBROS de tamaño y peso normal:

Envío postal garantizado o oficina, un volumen: 6,63 €

Envío postal garantizado a domicilio, un volumen: 7,96 €

Sobre acolchado: +1€

Paquetería exprés, con entrega a domicilio

1 ejemplar: 8,91 euros

Hasta 4 ejemplares: 11,67 euros

Otros tamaños y pesos, consultar.

Pago mediante Pay Pal (+9%), Bizum o transferencia bancaria. No tarjeta ni contrarrembolso.