ROMEO Y JULIETA - SHAKESPEARE, William

Autor: SHAKESPEARE, William

Edición: Primera edición

Lugar: Barcelona

Editorial: Navona

Año: 2018

ISBN: 9788417181642

Dimensiones: 214 pp. 21,5 x 14,5 cm, 428 gr.

Tema: SLD Clásicos Teatro

Libro NUEVO y precintado. Colección Los Ineludibles. Traducción de Pablo Neruda. Tapa dura en tela. Cinta de registro. La traducción de Pablo Neruda de Romeo y Julieta fue un encargo del Instituto de Teatro de la Universidad de Chile de 1964, en el marco de los actos de celebración del 400 aniversario del nacimiento de dramaturgo. La labor le interesó y le ocupó mucho tiempo y dedicación, según sus propias palabras: En los últimos meses de este año, me dieron el encargo de traducir Romeo y Julieta. Tomé esta petición con humildad. Con humildad y por deber, porque me sentí incapaz de volcar al idioma español, la historia apasionada de aquel amor. Pero tenía que hacerlo, puesto que este es el gran año de reverencia universal. De aquí surgiría la excelente versión que recogemos en esta edición. ANTES DE HACER EL PEDIDO DEBE LEER LAS CONDICIONES DE PAGO Y ENVÍO DE LA LIBRERÍA.