ADALBERTO ORTIZ - JUYUNGO - EDITORIAL AMERICALEE -

ADALBERTO ORTIZ - JUYUNGO - EDITORIAL AMERICALEE -

Reseña Histórico-Crítica

Nos encontramos ante una de las obras cumbres de la literatura ecuatoriana y, por extensión, de la narrativa afrohispanoamericana del siglo XX. Juyungo, subtitulada con acierto Historia de un negro, una isla y otros negros, es la novela fundacional de Adalberto Ortiz, en la que, con una maestría narrativa que funde el realismo social con un lirismo telúrico, narra la epopeya de Ascensión Lastre. El "juyungo" (término con que los indígenas cayapas designaban despectivamente al negro) se convierte en el símbolo de una identidad en lucha, una búsqueda de la dignidad humana que trasciende la raza para abrazar la condición de clase en un entorno de opresión y explotación brutal, el de la provincia de Esmeraldas y el río Santiago.

Esta edición de la emblemática Editorial Americalee de Buenos Aires es de especial relevancia para el coleccionista. Americalee, bajo la dirección de Abraham Haber y con la estrecha colaboración del exiliado español Vicente Llorens, se convirtió en los años 40 y 50 en un refugio cultural indispensable, publicando obras de alto valor intelectual y literario que a menudo eran censuradas en sus países de origen o que las grandes editoriales comerciales ignoraban. La elección de Americalee para Juyungo subraya la vocación contestataria y la calidad artística de la novela de Ortiz, situándola en el catálogo de una editorial que priorizaba el rigor y el compromiso.

El ejemplar presenta el encanto y el desafío de las ediciones de la época. Conservar la cubierta rústica original, con su tipografía enérgica y la viñeta que captura la esencia del trópico y sus personajes, es ya un mérito bibliófilo. Los signos del tiempo, lejos de devaluarlo, le confieren el aura de autenticidad de una pieza que ha sobrevivido a décadas, conservando intacta su carga histórica y literaria. Es una adquisición obligada para cualquier biblioteca seria enfocada en la literatura latinoamericana del siglo XX, la narrativa afrodescendiente o la historia editorial bonaerense.

Ficha Técnica

Autor: Adalberto Ortiz (1914-2003)

Título: Juyungo. Historia de un negro, una isla y otros negros

Editorial: Editorial Americalee

Lugar de Edición: Buenos Aires, Argentina

Año de Edición: La primera edición de Americalee parece ser de 1943

Encuadernación: Rústica original con solapas, cubiertas impresas a dos tintas (negro y rojo) con viñeta ilustrada.

Estado de Conservación: Fatigado. Cubiertas rozadas, con deslucimiento, pequeñas faltas y pliegues en los bordes y lomo. Papel tostado por el tiempo y la calidad de la pasta de la época, con puntos de óxido. Lomo con arrugas de lectura y desgaste en los extremos. El cuerpo del libro parece íntegro y firme.ento crucial para su valor.