BEDA ALLEMANN – HÖLDERLIN Y HEIDEGGER – COMPAÑÍA GENERAL FABRIL EDITORA – 1965 – LM
Estudio fundamental sobre el encuentro entre la poesía de Friedrich Hölderlin y el pensamiento de Martin Heidegger. Beda Allemann analiza de qué manera la lectura heideggeriana del poeta alemán dejó de ser un ejercicio de interpretación literaria para convertirse en una instancia decisiva de su reflexión sobre el ser, el lenguaje, la verdad y la posibilidad de habitar poéticamente el mundo.
El libro sigue con especial atención conceptos como lo natal y lo extraño, el retorno al origen, la poesía como apertura de sentido y la singular relación que Heidegger establece entre pensar y poetizar. Publicada originalmente en alemán en 1954, esta edición argentina de 1965 constituye una de las primeras traducciones castellanas importantes del estudio y fue realizada y anotada por Eduardo García Belsunce. El autor correcto es Beda Allemann, aunque en la fotografía borrosa pueda parecer “Neda”.
Ficha técnica
Autor: Beda Allemann
Título: Hölderlin y Heidegger
Editorial: Compañía General Fabril Editora
Colección: Los libros del Mirasol
Lugar de edición: Buenos Aires
Año: 1965
Traducción y notas: Eduardo García Belsunce
Páginas: 269
Idioma: castellano
Encuadernación: rústica editorial
Materia: Heidegger / Hölderlin / filosofía alemana / poesía / lenguaje / ontología