MAUROIS, André - EN BUSCA DE MARCEL PROUST - JOSÉ JANÉS, EDITOR - 1951
Presentamos una pieza fundamental para la bibliografía proustiana en lengua castellana. Se trata de la biografía y estudio crítico escrito por André Maurois, miembro de la Academia Francesa, cuya habilidad para desentrañar la psicología de los grandes creadores alcanzó en este volumen una de sus cimas más altas. La obra no solo recorre la vida de Proust, sino que ofrece una exégesis profunda de En busca del tiempo perdido, apoyándose en documentos inéditos y correspondencia a la que Maurois tuvo acceso privilegiado a través de la familia del autor.
Esta edición de 1951 es la primera edición en español, traducida con maestría por Juan G. de Luaces. El ejemplar conserva su icónica sobrecubierta original ilustrada por Giralt Miracle, uno de los diseñadores gráficos más influyentes de la edición española de posguerra, cuyo estilo vanguardista definió la estética de las colecciones de Janés.
Importancia de la Editorial:
José Janés fue el editor que revolucionó el panorama literario en la España de los años 40 y 50. Su labor fue heroica: en un contexto de autarquía y censura, Janés logró traer a las letras hispanas lo más granado de la literatura europea y contemporánea con una calidad material (papel, tipografía y diseño) que desafiaba las carencias de la época. Sus libros son hoy objetos de culto por representar el nexo de unión entre la tradición bibliófila y la modernidad editorial.
FICHA TÉCNICA
Autor: André Maurois (de la Academia Francesa).
Título: En busca de Marcel Proust.
Traducción: Juan G. de Luaces.
Editorial: José Janés, Editor.
Lugar y año de edición: Barcelona, noviembre de 1951.
Edición: Primera edición (así consta en la página de créditos).
Encuadernación: Tela editorial con sobrecubierta ilustrada por Giralt Miracle.
Páginas: 370 páginas + índice.
Dimensiones: 22 x 15 cm aprox.
Estado: Muy buen estado general. La sobrecubierta presenta leves signos de uso en los bordes y lomo (pequeñas rozaduras naturales por el tiempo), pero conserva la viveza de los colores y la integridad del diseño original. Interior limpio, sin subrayados ni faltantes.