Norman Cousins – La voluntad de curarse – Emecé Editores – 1981

Un testimonio histórico y científico revolucionario que transformó la forma de entender la relación entre la mente y el cuerpo humano. Escrito por el célebre periodista, escritor y profesor estadounidense Norman Cousins (1915-1990), La voluntad de curarse: El punto de vista del paciente narra en primera persona una experiencia médica extraordinaria. En 1964, siendo redactor de la prestigiosa revista literaria The Saturday Review, Cousins contrajo una rarísima afección reumática y de parálisis progresiva extremadamente grave, frente a la cual los especialistas le dieron apenas una probabilidad entre quinientas de salvarse. Lejos de resignarse, asumió un rol activo en su tratamiento: investigó su mal y diseñó una terapia personal basada en el optimismo, la voluntad inquebrantable y altas dosis de risa y humor, logrando una asombrosa y completa recuperación.
​La publicación original de su caso en la prestigiosa revista New England Journal of Medicine causó una enorme sensación en la comunidad científica global. El posterior libro expandió este hito, integrando además otros ensayos de gran valor sobre el funcionamiento psicosomático (como el misterio del efecto placebo), el vínculo entre creatividad y longevidad —ilustrado con evocaciones biográficas hacia figuras de la talla de Pablo Casals y Albert Schweitzer— y una profunda reflexión que sostiene que el dolor no debe considerarse el enemigo definitivo.
​El volumen que aquí se presenta corresponde a la primera edición en español realizada en técnica offset por la prestigiosa casa Emecé Editores, terminada de imprimir en agosto de 1981 en los talleres de la Compañía Impresora Argentina, en Buenos Aires. La tirada original en este formato constó de exactamente 6.000 ejemplares. En los créditos legales se certifica el título original de la obra en inglés, Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient: Reflections on Healing and Regeneration, registrado por W. W. Norton & Company en 1979.
​En lo que respecta a su aspecto material, el libro cuenta con su portada original característica en rústica flexible, diseñada con bandas verticales rojas en los laterales que enmarcan un gran recuadro central azul con letras blancas, acompañado del sello distintivo "Hechos Reales". La contraportada incluye la sinopsis de la obra y un retrato fotográfico en blanco y negro del propio Cousins en su madurez. El estado de conservación de la pieza es excelente: su encuadernación se mantiene completamente firme, el lomo está sano y sus 190 páginas interiores están totalmente limpias, firmes, libres de marcas o escrituras y con un color natural sumamente cuidado.
​Ficha técnica
​Título: La voluntad de curarse
​Subtítulo: El punto de vista del paciente
​Autor: Norman Cousins
​Editorial: Emecé Editores S. A. (Alsina 2062, Buenos Aires)
​Distribución: Emecé Distribuidora S.A.C.I.F. y M.
​Lugar: Buenos Aires, Argentina
​Edición: Primera edición en offset (agosto de 1981)
​Impresión: Compañía Impresora Argentina, S. A. (Alsina 2049, Buenos Aires)
​Tirada: 6.000 ejemplares
​Páginas: 190
​Encuadernación: rústica (tapa blanda) original de editor
​Idioma: español (Título original en inglés: Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient, 1979)