DIEGO DE LEO – LAS REGLAS DEL JUEGO DEL FOOT-BALL – S/E – 1960

DIEGO DE LEO – LAS REGLAS DEL JUEGO DEL FOOT-BALL – S/E – 1960

Las reglas del juego del Foot-Ball es un temprano manual técnico de arbitraje y reglamentación futbolística compilado y comentado por Diego De Leo, árbitro internacional y profesor de la Escuela de Árbitros Profesionales de Chile. El ejemplar corresponde a la segunda edición, publicada en Santiago de Chile en 1960.

La fecha y el autor le dan al volumen un interés especial. De Leo trabajó en Chile entre 1959 y 1963 y participó en la reorganización y formación del arbitraje chileno en los años inmediatamente anteriores al Mundial de 1962. Fuentes de la época documentan que en 1959 ya dirigía cursos específicos para árbitros profesionales en Santiago, mientras que su posterior trayectoria incluyó los Juegos Olímpicos de México 1968 y el Mundial de 1970.

El libro desarrolla las reglas oficiales del fútbol mediante explicaciones, comentarios y numerosos esquemas gráficos. Se estudian, entre otros aspectos, las dimensiones y características del terreno de juego, el balón, el equipamiento, el número y posición de los jugadores, el saque inicial, el balón a tierra, infracciones, decisiones arbitrales y distintas situaciones reglamentarias. Las ilustraciones muestran tanto ejecuciones correctas como incorrectas, lo que revela su finalidad eminentemente didáctica.

Resultan especialmente atractivos los anuncios publicitarios incorporados en el propio volumen, entre ellos piezas de Coca-Cola y Telefunken. Además de su interés futbolístico, estos elementos aportan valor como documento gráfico y publicitario chileno de comienzos de los años sesenta.

La edición es poco habitual. Hay actualmente registrado un ejemplar exactamente identificado como Las reglas del juego del Foot Ball, Diego De Leo, Santiago de Chile, 1960, tanto en AbeBooks como en el mercado mexicano. Como referencia adicional, una novena edición española de 1973 se ofrece actualmente a 25 €, mientras que ediciones posteriores en otros idiomas presentan valores inferiores.

FICHA TÉCNICA

• Autor: Diego De Leo

• Título: Las reglas del juego del Foot-Ball

• Subtítulo: Compilación y comentarios

• Editorial: sin sello editorial indicado en el ejemplar

• Lugar de edición: Santiago de Chile

• Año: 1960

• Edición: segunda edición

• Autoría profesional: árbitro internacional

• Cargo consignado: profesor de la Escuela de Árbitros Profesionales de Chile

• Idioma: español

• Encuadernación: rústica editorial ilustrada

• Ilustraciones: numerosos dibujos, diagramas y esquemas reglamentarios

• Publicidad de época: Coca-Cola, Telefunken y otras inserciones

• Género: fútbol / reglamento / arbitraje

• Temática: reglas de fútbol, arbitraje, formación de árbitros, historia del fútbol chileno

• Estado: desgaste y roces en cubiertas, pequeñas pérdidas superficiales y señales de uso; interior completo y bien legible