EL OTOÑO DE XHELADIN BEY - MITRUSH KUTELI

Autor:		MITRUSH KUTELI

Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Letras del Oriente y del Mediterráneo, Nº 14. Traducido por Ramón Sánchez Lizarralde. Selección y Presentación de Ramón Sánchez Lizarralde. Composición y montaje de la cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, a partir de Albanés, óleo, 1863, de L. Gerôme y Hojas, fotografía de Juan Carlos Muñoz (portada) y Gjirokastra, acuarela, 1848, E. Lear (contraportada). Madrid, 1995. Relatos. Literatura albanesa. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera. Estado de Conservación: Excelente Estado el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. Excelente Estado la cubierta. 19x10,5 cm. 261 páginas. Seis relatos que constituyen una sabrosa cata de la Albania tradicional: El otoño de Xheladin Bey, extraordinaria semblanza de un déspota otomano durante la época en que Albania estuvo bajo dominación turca; Los Gjonomadhe y los Gjatolli, implacable guerra entre dos familias que han jurado exterminarse; Cómo se encontró Ndoni con los Zallore, interesante incursión en el mundo de los bandoleros; Cómo encontró Ajo Jakupi el camino del Señor y Los lugat de mi aldea, incomparable fresco del mundo imaginario y la religiosidad campesina; y, finalmente, Decidí marchar a la emigración, evocación deliciosa del universo infantil. Todo ello adobado de un humor sencillo y tierno, como la lengua del pueblo albanés, que Mitrusch Kuteli supo cultivar de manera incomparable.