HAMLET / MACBETH - WILLIAM SHAKESPEARE

Autor:		WILLIAM SHAKESPEARE

Edita: Aguilar Editorial. Colección El Libro Aguilar, Nº 1. Sección: Literatura. Traducción y Notas de Luis Astrana Marín. Madrid, 1987. Teatro. Literatura inglesa. Encuadernación en Tapa Dura (Tela de editorial) con Sobrecubierta Ilustrada. Estado de Conservación: Muy Bien el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. Muy Bien la cubierta. Muy Bien la sobrecubierta. 15,7x10 cms. 264 páginas. De entre la inmensa producción de William Shakespeare (1564-1616), quizá sean HAMLET y MACBETH las obras en las que de forma más diáfana se trasluce el genio de su autor y su condición de investigador profundísimo del alma humana. Las pasiones y las miserias de la existencia, del amor al odio, de la generosidad a la ambición más abyecta, de la lealtad a la traición, alcanzan en estas dos piezas soberbias una nunca repetida cualidad de acompañantes inevitables de nuestro propio devenir. Frente a ellas se debaten unos seres que han alcanzado el estado más sublime a que puede llegar un personaje dramático; ser arquetipo de la humanidad entera. El indeciso y brillantemente retórico príncipe de Dinamarca, el débil y ambicioso general del rey Duncan, la delicada Ofelia y la terrible Lady Macbeth son, como tantas y tantas creaciones de su autor, a la vez trasunto fiel y ejemplo supremo de su propia esencia de hombres y mujeres ligados a un destino que, oculto o manifiesto, acabará por imponerles su implacable presencia. Muestras máximas de un arte inigualado, HAMLET y MACBETH (que ofrecemos aquí en la espléndida traducción castellana de Luis Astrana Marín) siguen siendo a lo largo del tiempo, y para siempre, una lección de arte y una parábola moral. Jamás la literatura fue de tal modo reflexión sobre la vida, historia universal del comportamiento humano.