Ediciones Espasa Calpe. Colección Selecciones Austral, Nº 81. Versión teatral de José Luis Gómez y José A. Gabriel y Galán. Prólogo de Manuel Andújar. Madrid, 1981. Ensayo. Teatro (Versión teatral). Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada. Estado de Conservación: Excelente Estado el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. Excelente Estado la cubierta. 17,5x11 cms. 229 páginas. LA VELADA EN BENICARLÓ, libro lúcido, profético e inclasificable. Esta edición va acompañada por el texto de la versión que para el teatro han realizado José Antonio Gabriel y Galán y José Luis Gómez. La obra fue estrenada en Madrid el 5 de noviembre de 1980. Se trata de una versión que, no obstante su fidelidad al texto original, supone una verdadera recreación, puesto que se ha debido convertir en teatro un texto que no lo era, potenciando personajes, situaciones y conflictos. En cualquier caso, el mundo patético (humano e ideológico) de Manuel Azaña queda patente en esta transformación escénica que debe servir a los españoles actuales para una necesaria reflexión. ÍNDICE: Prólogo de Manuel Andújar. La velada en Benicarló. Preliminar. Introducción a la versión teatral, por José Luis Gómez. Introducción a la versión teatral, por José A. Gabriel y Galán. LA VELADA EN BENICARLÓ (Versión teatral).