LOCUS SOLUS. - RAYMOND ROUSSEL

Autor:		RAYMOND ROUSSEL

Editorial Capitán Swing Libros, S.L. Colección Polifonías. Título original: Locus Solus (1914). Traducción: Marcelo Cohen. Traducciones cedidas de prefacio y epílogos: Herederos de Joaquín Jordá, Pablo Irés, José Luis Pardo, Miguel Morey, Isidro Herrera y herederos de Julio Gómez de la Serna. Resto de Traducciones: Celia Recarey, Carlos Valdés, Carlos Primo, Iñigo Jáuregui, Carlos García, Luciana Cadahia y Juan Cárdenas. Presentado por Jean Cocteau. Epílogos de Michel Leiris, Clément Rosset y otros. Imagen de la Cubierta: Sagrada Familia, Barcelona 2011, fotografía de Cristina Candel. Diseño Gráfico: Filo Estudio. Maquetación: Abraham Castro. Corrección Ortotipográfica: Juan Marqués. Primera Edición en Capitán Swing: Enero de 2012. Madrid, 2012. Narrativa francesa. Surrealismo. Artículos. Ensayos. Crítica literaria. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera con Solapas. Estado de Conservación: COMO NUEVO el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. COMO NUEVA la cubierta. 22x14 cms. 457 páginas. Las novelas de Raymond Roussel son puzzles gigantescos de imágenes e historias con una extraña lógica carnavalesca. LOCUS SOLUS hace un recorrido por el jardín-museo de un excéntrico millonario que, como el propio autor en la vida real, colecciona insólitos objetos con frenético y psicodélico racionalismo. Escrito tras las Impresiones de África, LOCUS SOLUS está presidido por Martial Canterel, un personaje como recién salido de una novela de Julio Verne, de quien Roussel dijo una vez que no se debía pronunciar su nombre si no se está de rodillas. Canterel, docto científico cuya inmensa riqueza no limita su prolífico ingenio, lleva a un grupo de visitantes a recorrer Locus Solus, su apartada finca situada cerca de París. Uno por uno irá presentando, demostrando y exponiendo los descubrimientos e invenciones de su fértil y enciclopédica mente. A medida que los inventos se van tornando más elaborados, aumenta en paralelo la riqueza y brillantez de las historias. El flujo de su imaginación se convierte en un riada, arrastrándonos en un torrente de fantasía e hilaridad. ÍNDICE: Prólogo: Raymond Roussel o el genio en estado puro, por Jean Cocteau. LOCUS SOLUS. EPÍLOGOS: Sobre y desde Roussel. Raymond Roussel o coincidencias y circunstancias del destino, por Robert Desnos. L´étoile au front, de Raymond Roussel, por Robert Desnos. Raymond Roussel y su acción sobre el público, por Robert Desnos. Raymond Roussel: L´étoile au front, por Paul Eluard. Raymond Roussel (1877-1933), por André Breton. Frontón-Viraje, por André Breton. Concepción y realidad en Raymond Roussel, por Michel Leiris. Sobre los procedimientos de Raymond Roussel, por Michel Butor. Restitución de Raymond Roussel, por John Ashbery. Decir y ver en Raymond Roussel, por Michel Foucault. Raymond Roussel o el horror al vacío, por Gilles Deleuze. Enigmas y transparencia en Raymond Roussel, por Alain Robbe-Grillet. Logicus Solus, por Philippe Sollers. ¿Por qué se reedita la obra de Raymond Roussel? Un precursor de nuestra literatura moderna, por Michel Foucault. El problema de Wittgenstein: Roussel, por Maurice Blanchot. Una literatura para reír, por Clément Rosset.