MUERTE EN EL GUETO. Una epidemia de homicidios en EE.UU. - JILL LEOVY

Editorial Capitán Swing Libros, S.L. Traducción de Ethel Odriozola y Marta Malo. Título original: Ghettoside: A True Story of Murder in America (2015). Diseño Gráfico: Filo Estudio. Corrección ortotipográfica: Victoria Parra Ortiz. Madrid, 2015. Ensayo. Violencia. Racismo. Afroamericano. Policía. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada en delantera y trasera con Solapas. Estado de Conservación: COMO NUEVO el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. Excelente Estado la cubierta. Presenta rotura de medio centímetro en la unión superior de la trasera con el lomo, sin pérdida de material y apenas perceptible. 22x14 cms. 350 páginas. En 2007, Leovy abrió un blog en Los Angeles Times llamado Informe de Homicidios, con el objetivo de hacer una crónica de los 845 homicidios que tuvieron lugar en el condado de Los Ángeles ese año, y tratar de esclarecer las razones por las que tantas personas matan y mueren. Con un enfoque sobrio, impulsado por los datos, el polémico blog tiene el lema Una historia para cada víctima, y en él abundan las estadísticas sobre cuestiones raciales que ponen de relieve un hecho crudo y desagadable: en 2013 los negros (el 8 por ciento de los residentes del condado) representaron el 32 por ciento de los homicidios, su tasa es siete veces superior a la de los demás grupos raciales y étnicos juntos. ¿Quién está matando a la población afroamericana? Principalmente otras personas negras, según las estadísticas, pero cabe destacar la creciente y desproporcionada violencia policial hacia esta comunidad. MUERTE EN EL GUETO es una narración trepidante, un retrato íntimo de los inspectores de policía y de una comunidad unida en la tragedia. Tras una década cubriendo el trabajo de las unidades de homicidios de la policía de Los Ángeles, Leovy presenta un trabajo pionero que nos lleva a las calles, al interior de los hogares y a la vida de una comunidad azotada por un epidemia de homicidios. ÍNDICE: Introducción. PRIMERA PARTE: LA PESTE. 1. Un asesinato. 2. Ghettoside. 3. La escuela de la catástrofe. 4. Casos resueltos. 5. Prueba indirecta. 6. Buena gente y cabezas huecas. 7. Testigos y el sistema en la sombra. 8. La notificación. SEGUNDA PARTE: EL CASO DE BRYANT TENNELLE. 9. Hijo de la ciudad. 10. Es mi hijo. 11. El asesinato de Dovon Harris. 12. No hay nada peor. 13. El encargo. 14. Todo el mundo sabe. 15. La testigo. 16. El Nene. 17. Duelo. 18. Cuidando a los testigos. 19. Las almas perdidas. 20. El bando de las víctimas. 21. La apertura del juicio. 22. Tenemos que rezar por la paz. 23. Los ausentes. Epílogo.