TAL COMO EXISTIMOS - KAOUTAR HARCHI

Autor: KAOUTAR HARCHI

Edita: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo. Colección Letras del Oriente y del Mediterráneo, Nº 42. Título original: Comme nous existons. Traducción del francés de Inmaculada Jiménez Morell. Diseño de cubierta: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, a partir de Tierra inmutable (serie), 1990, del artista hispano-iraquí Hanoos Hanoos (Taller del Prado). Guadarrama (Madrid), Septiembre de 2024. Autobiografía. Emigración. Literatura. Sociología. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada con Solapas. Estado de Conservación: NUEVO el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. NUEVA la cubierta. 21x12,5 cms. 143 páginas. Presenta Fotografía de la Autora en color en Solapa delantera. TAL COMO EXISTIMOS, donde el amor paterno-filial y el despertar de la conciencia política acompañan la infancia y adolescencia de una chica de origen inmigrante, ha sido valorada como Una autobiografía conmovedora por France Culture; una obra autobiográfica de prodigioso esplendor, tanto en su lenguaje de escritura como en su virtuosismo intelectual por Télérema y recibido los mayores elogios de la prensa especializada: Tal como existimos es uno de los libros más debatidos del momento. Harchi es profesora e investigadora en sociología y admiradora de sus predecesores en una escritura eminentemente francesa que desdibuja la frontera entre literatura y sociología: Didier Eribon, Anni Ernaux y Édouard Louis. El proyecto de Harchi, sin embargo, difiere del de sus predecesores socioliterarios, como ella misma me dijo: estos escritores, a quienes leo, admiro y con quienes reflexiono, no parecen tener la misma dificultad con la idea de lugar, como a mí me sucede; son franceses y están claramente reconocidos como tales. En mi trabajo hay una dimensión adicional, la cuestión de la raza, la cuestión poscolonial. Esto es lo que trato de resaltar en TAL COMO EXISTIMOS.