Traducción: Julia Escobar. 2.ª edición. Biblioteca de Ensayo, 1. Ediciones Siruela. Madrid. 1995. De 15x10,5 cm. Com 95, [i] págs. Brochado, com sobrecapa protectora. Exemplar com dedicatória de oferta na folha de guarda anterior. Da sinopse na badana da sobrecapa anterior, «En Occidente, el más poderoso aliado de la belleza fue siempre la luz; en la estética tradicional japonesa lo esencial está en captar el enigma de la sombra. Lo bello no es una sustancia en sí sino un juego de claroescuro producido por la yustaposición de las diferentes sustancias que van formando el juego sutil de las modelaciones de la sombra.» «Junichirõ Tanizaki (1886-1965) es, sin lugar a dudas, uno de los mayores escritores de la literatura japonesa contemporánea.»