YÓSIK, EL DEL VIEJO MERCADO DE VILNIUS - JOSEPH BULOFF

Editorial Capitán Swing Libros, S.L. Colección Polifonías. Imagen de Cubierta: Isaac Street, Kazimierz, Cracow, 1938 por Roman Visniac (Colección Maria Vishniac Kohn) Traducción de Jacobo Muchnick. Título original: Derinerung fun alten markt-plazt. Diseño Gráfico: Filo Estudio. Corrección ortotipográfica: María José Beltrán Ramírez. Primera Edición en Capitán Swing Libros: Abril de 2011. Madrid, 2011. Ensayo. Biografía. Historia. Literatura del absurdo. Encuadernación en Tapa Blanda de editorial Ilustrada con Sobrecubierta Ilustrada. Estado de Conservación: COMO NUEVO el cuerpo e interior del libro en cuanto a su lectura y compostura. INTACTO. COMO NUEVA la cubierta. Muy Bien la sobrecubierta. 21x13 cms. 393 páginas. En las calles y callejones de lal vieja ciudad de Vilnius, Joseph Buloff creció aprendiendo el arte de la metamorfosis, necesario para sobrevivir durante las ocupaciones sucesivas de cosacos, alemanes, bolcheviques y polacos. La vida urbana, los estruendos, la realidad de la Primera Guerra Mundial... Todo se combina en este impactante documento histórico de un período durante el cual Europa del Este y el mundo occidental cambiaron para siempre. Dentro de la tradición de la literatura del absurdo, Yósik, el narrador, relata la caótica historia de su hogar espiritual, el viejo mercado de Vilnius, y el extravagante aprendizaje de un niño judío más pequeño de lo normal, pero con mucha labia y una vívida imaginación. Desgarradoramente divertido e históricamente fidedigno, el libro tiene toda la desbordante vitalidad de aquella vida en la plaza del mercado. Joseph Buloff (Vilnius, Lituania, 1899, Nueva York, 1985). La carrera artística de Buloff, primer actor de la Compañía Teatral de Vilnius, y de su mujer, primera actriz e hija del fundador de dicha compañía de Polonia, figuran entre las más extensas de la historia del teatro judío.