Gouache hindú sobre papel. Indian gouache on paper. S.XIX

DATOS OBJETO. ESPAÑOL.

Título/Objeto: Gouache hindú sobre papel

Época: Segunda Mitad S.XIX

Autor: Desconocido

Material: Gouache sobre papel

Conservación: Muy buena

Medidas Marco: Alto: 54,6 cm.

Ancho: 44,7 cm.

Fondo: 4,2 cm.

Medidas: Alto: 22 cm.

Ancho: 12,8 cm.

Peso: 2.364 gr.

Descripción:

- Guache hindú sobre papel.

- Probablemente se trate de una hoja de un libro. Su manufactura es muy buena.

- La temática es una cacería, en la cual, los personajes intentan cazar un rinoceronte con flechas y lanzas, montados sobre caballos y elefantes.

- La calidad artística y de ejecución es buena. De trazo fino, las pinceladas tienen gran soltura, lo que le proporciona una gran viveza al óleo.

- El gouache está realizado con diversidad de colores vivos.

- Los detalles y el manejo de los colores son realmente magníficos.

- El marco es actual.

- No se ha localizado ningún distintivo, marca o contraste, que pueda facilitar datos del sitio en que se fabricó, datos del fabricante, así como otros datos.

Conservación y desperfectos:

- El cuadro se conserva en muy buen estado. No necesita limpieza.

- El marco tiene pequeños roces insignificantes.

- El gouache no ha sufrido agresiones externas como humedad, ataques de insectos, roedores, etc.

- El objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las medidas como el peso son aproximados.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El objeto es el que se corresponde con las fotos.

- La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

OBJECT DATA. ENGLISH.

Title/Object: Indian gouache on paper

Period: Second half of 19th century

Author: Unknown

Material: Gouache on paper

Conservation: Very good

Frame measurements: Height: 54,6 cm.

Width: 44,7 cm.

Depth: 4,2 cm.

Measurements: Height: 22 cm.

Width: 12,8 cm.

Weight: 2.364 gr.

Description:

- Indian gouache on paper.

- It is probably a leaf from a book. The workmanship is very good.

- The subject is a hunt, in which the characters try to hunt a rhinoceros with arrows and spears, mounted on horses and elephants.

- The artistic quality and execution is good. With a fine line, the brushstrokes are very loose, which gives the oil painting a great liveliness.

- The gouache is painted in a variety of bright colours.

- The details and the handling of the colours are really superb.

- The frame is contemporary.

- No distinctive mark or contrast has been found that could provide information about the place where it was made, the manufacturer's details, or any other information.

Conservation and damage:

- The painting is in very good condition. It does not need cleaning.

- The frame has small, insignificant rubbing.

- The gouache has not suffered from external aggressions such as humidity, insect attacks, rodents, etc.

- The object shows wear and tear typical of it’s age.

Comments:

- Both measurements and weight are approximate.

- The tones of the colours in the photos are not the same as the tones of the real colours.

- The object is the one that corresponds to the photos.

- The description is not a detailed exposition of the object.

- The information given here are personal, unverified opinions.