Collar o sautoir jadeita y ágata, ff. s. XX - China

• Tipología: Collar
• Material: Jadeíta, ágata, seda
• Marca: Amok
• Estilo: Étnico
• Período: Finales s. XX
• País de origen: China
• Buen estado de acuerdo a su antigüedad y uso
• Dimensiones: 83 x 7 x 0,5 cm.
• Peso total: 250 g.

Exótico collar chino o sautoir elaborado en jadeíta y ágata, anudado al cuello con un cordón de seda. Es una pieza de inspiración ancestral, elaborada con piedras de jade y ágata cuidadosamente talladas y pulidas. El colgante está compuesto por dos elementos principales: un disco circular de ágata, y una figura inferior tallada en jadeíta con detalles calados, que representa motivos mitológicos o animales sagrados típicos del arte oriental.

La talla del jade inferior muestra una meticulosa labor artesanal, con formas curvas que evocan dinamismo y espiritualidad. Representa dos peces koi, símbolo en la cultura china de la fortuna, el éxito y la prosperidad. La leyenda del Pez Dragón relata como los peces koi son capaces de nadar contracorriente en el río Amarillo y así logran transformarse en dragones. El uso del jade, una piedra sagrada en la cultura china, resalta la conexión con la protección, la sabiduría y la energía vital. El colgante se sujeta con un elegante nudo de cordón oscuro fabricado en seda.

El envío del producto será pagado por el comprador de acuerdo con las dimensiones, peso y destino. Nos pondremos en contacto contigo para gestionarlo y acordar el presupuesto. En los gastos de envío se incluye el embalaje profesional hecho a medida; y el envío personalizado, con número de seguimiento y garantía. El comprador será responsable de pagar los derechos de importación y los impuestos asociados en el país de destino, si los hubiera. Tenga en cuenta la exención de responsabilidad del vendedor con respecto a posibles cargos aduaneros, ya que se cobran en el país de destino y el importe a pagar lo determina la aduana de ese país.

----

Type: Necklace

Material: Jadeite, agate, silk

Brand: Amok

Style: Ethnic

Period: Late twentieth century

Country of origin: China

Good condition according to its age and use

Dimensions: 83 x 7 x 0.5 cm.

Total weight: 250 g.

Exotic Chinese necklace or sautoir made of jadeite and agate, knotted to the neck with a silk cord. It is a piece of ancestral inspiration, made with jade and agate stones carefully carved and polished. The pendant is composed of two main elements: a circular disc of agate, and a lower figure carved in jadeite with openwork details, representing mythological motifs or sacred animals typical of oriental art.

The carving of the lower jade shows meticulous craftsmanship, with curved forms that evoke dynamism and spirituality. It represents two koi fish, symbol in Chinese culture of fortune, success and prosperity. The legend of the Dragon Fish tells how koi fish are able to swim against the current in the Yellow River and thus transform themselves into dragons. The use of jade, a sacred stone in Chinese culture, highlights the connection to protection, wisdom and life energy. The pendant is fastened with an elegant knot of dark cord made of silk.

The shipping of the product will be paid by the buyer according to the dimensions, weight and destination. We will contact you to arrange it and agree on the budget. The shipping costs include professional custom-made packaging; and personalized shipping, with tracking number and guarantee. The buyer will be responsible for paying import duties and associated taxes in the destination country, if any. Please note the seller's disclaimer regarding possible customs charges, as they are collected in the destination country and the amount payable is determined by customs in that country.