DON JUAN – TOMO II – LORD BYRON – CÁTEDRA LETRAS UNIVERSALES
Segunda edición – Estado de colección – Ejemplar cuidado y completo – Conservación excelente
• Título completo: Don Juan, Tomo II.
• Autor: Lord Byron (George Gordon Byron).
• Editorial: Cátedra, S.A., Madrid.
• Colección: Letras Universales – colección académica de referencia para los clásicos de la literatura universal.
• Edición: Segunda edición, 2009.
▪ ISBN: 84-376-25409
▪ Depósito Legal: M. 5052-2009
• Encuadernación: Rústica con solapas, formato 8º (21 × 14 cm aprox.).
• Páginas: más de 600 páginas con introducción, notas y aparato crítico completo.
• Edición, traducción y notas: a cargo de José María Valverde, uno de los mayores especialistas en literatura inglesa y traducción poética.
Estado de conservación:
– Ejemplar en muy buen estado general, procedente de biblioteca privada.
– Sin subrayados, sin anotaciones ni marcas de uso.
– Conserva la solidez de lomo y el brillo del papel.
– Presenta una pequeña doblez superficial en una esquina de la cubierta (visible en fotos), sin afectar la lectura ni la integridad del ejemplar.
– Interior limpio, páginas como nuevas, sin manchas ni amarilleo.
Características de la edición:
– Papel de alta calidad, impresión clara y cómoda de leer.
– Introducción académica que contextualiza la obra dentro del Romanticismo inglés.
– Aparato crítico con notas explicativas, referencias históricas y análisis literario.
– Traducción respetuosa con el ritmo y tono del original byroniano.
Contenido y relevancia:
El Don Juan de Byron es una de las grandes obras maestras del Romanticismo europeo, sátira poética monumental que combina humor, crítica social, erotismo y reflexión filosófica.
Este Tomo II recoge los cantos finales del poema y la madurez del estilo de Byron, con su mirada irónica sobre la moral, el amor, la política y la condición humana.
Incluye además estudio preliminar y notas que contextualizan la recepción de la obra en Europa y su influencia posterior en la poesía moderna.
Procedencia:
– Biblioteca particular privada, conservación cuidadosa en ambiente sin humedad ni luz directa.
– Ejemplar íntegro, limpio, de uso mínimo.
Ideal para:
– Estudiantes y profesores de filología inglesa o literatura romántica.
– Coleccionistas de la serie Cátedra Letras Universales.
– Lectores que buscan una edición rigurosa y cuidada del poema más célebre de Byron.
Envío:
– Envío certificado, embalaje reforzado con protección antihumedad y cartón rígido.
– Se ofrecen fotos adicionales a interesados.
– Posibilidad de envío conjunto con otros tomos de la colección Cátedra.
Etiquetas: Lord Byron, Don Juan, Romanticismo inglés, poesía narrativa, sátira romántica, Cátedra, Letras Universales, José María Valverde, literatura inglesa, siglo XIX, clásico universal, edición crítica, libro en buen estado, colección Cátedra, ejemplar de colección, filología inglesa, humor romántico, poesía épica, libro descatalogado, bibliofilia, literatura europea.