La combinación de "I Ching" y "Judica Cordiglia" se refiere a la versión del I Ching: El Libro del Oráculo Chino publicada por el autor italiano Judica Cordiglia. Esta edición busca hacer el antiguo y complejo texto del oráculo chino más accesible y práctico para un público moderno.
Mientras que otras traducciones, como la de Richard Wilhelm, son muy valoradas por su profundidad filosófica y sus extensos comentarios, la versión de Judica Cordiglia es más directa y se orienta a la aplicación inmediata del oráculo