Alfredo R. Bufano — Bufano, Cuadernos de Versión, 1960

Dentro del panorama de la poesía argentina del siglo XX, Alfredo R. Bufano ocupa un lugar singular: una voz arraigada en la tierra cuyana, de tono íntimo y a la vez profundamente identitario, que supo sostener una línea poética fiel a lo esencial cuando las vanguardias imponían otros ritmos. Este pequeño volumen, publicado en 1960 dentro de la colección Cuadernos de Versión, se inscribe precisamente en ese gesto de rescate y síntesis.
No se trata de una antología convencional, sino de una edición breve, casi de carácter programático, que condensa la figura del poeta desde una perspectiva editorial precisa. La inclusión de una semblanza biográfica y el retrato fotográfico refuerzan ese carácter de cuaderno —objeto cultural de circulación restringida— pensado más como instrumento de lectura y difusión que como libro comercial en gran escala.
La colección, dirigida por Alberto Rodríguez (h.), se caracteriza por este tipo de publicaciones: tiradas acotadas, diseño sobrio, tipografía limpia y una economía de recursos que hoy resulta particularmente atractiva para el coleccionista. En ese marco, la presencia de Bufano no es casual: su poesía, atravesada por la geografía mendocina y una sensibilidad criolla depurada, encuentra aquí un soporte coherente con su tono.
Ficha técnica
Autor: Alfredo R. Bufano
Título: Bufano
Colección: Cuadernos de Versión (Los poetas, edición especial)
Editorial: Cuadernos de Versión
Lugar de edición: Mendoza
Año: 1960
Dirección de la colección: Alberto Rodríguez (h.)
Encuadernación: Rústica editorial
Extensión: 84 páginas
Formato: 19 x 13 cm aprox.
Idioma: Español
Ilustraciones: Incluye retrato fotográfico del autor
Estado: Ejemplar con desgaste en cubierta y bordes; lomo delicado; interior completo