Pablo encadenado. Cartas desde la prisión romana. Richard J. Cassidy.

Pablo encadenado. Cartas desde la prisión romana. Richard J. Cassidy. Traducción de Ana Maire-Richard. Traducción y localización de textos antiguos Teresa Forcades i Vila. Editorial Herder. Primera edición. 2004."Acordaos de mis cadenas". Siguiendo esa frase de la carta de san Pablo a los Colosenses Richard J. Cassidy pone de relieve en la presente obra una nueva perspectiva acerca de un tema tan fascinante como discutido: la relación entre los primeros cristianos y las autoridades romanas. Con el trasfondo de un análisis sobre el sistema judicial romano, el autor reinterpreta las llamadas "cartas de la prisión" de san Pablo y muestra que las experiencias de su vida en la cárcel cambiaron su forma de pensar sobre cuál debería ser el comportamiento frente a las autoridades políticas. Al hacer hincapié sobre esta transformación, que según Cassidy puede verse sobre todo entre Romanos 13, 1-7 y las cartas a los Filipenses, este libro se distancia de las interpretaciones más habituales. Pablo encadenado se dirige tanto a especialistas en teología como a todos aquellos interesados en las relaciones entre el poder político y la fe religiosa, tanto en la época de los primeros cristianos como hoy en día.