ESTILO Y TEXTO EN LA LENGUA - JOAQUÍN GARRIDO MEDINA - EDITORIAL GREDOS
Es tradicional distinguir entre la lengua y su uso. Relegado a la estilística y la retórica, el uso reaparece al estudiar la diversidad histórica y social de la lengua pero es necesario buscarle un lugar en la gramática, Y, para ello, hay que evitar la contraposición de la lengua como un sistema teórico, bien definido y sometido a reglas, y el uso como explosión de la diversidad en la práctica, cam-biante e impredecible. Estilo y texto en la lengua franquea esta barrera considerando la diversidad como consecuencia de la propia naturaleza de la lengua. No sólo hay siempre maneras distintas de decir casi lo mismo, sino que es obligatorio elegir entre ellas. No hay un modo único de decir algo, porque siempre hay que conectarlo con lo que el oyente o el lector saben (o se cree que saben), y con lo que antes se ha dicho o se va a decir. Es el fenómeno del estilo. No es un añadido sociolingüístico al sistema de la lengua, sino un conjunto de opciones lingüísticas para conectar cada dato a los otros y para construir la relación social con el receptor. Joaquín Garrido dedica al estilo la primera parte del libro y aclara sus relaciones con la retórica y el actual periodismo, con la corrección y el cambio, y con la diversidad social y cul tural de la lengua. -------------
Autor: JOAQUÍN GARRIDO MEDINA
Editorial: GREDOS
Año: 1997
Páginas: 292
Estado: Ligeros signos de almacenamiento en cubiertas, pero se diría MUY BUEN ESTADO y poco o jamás usado (ver fotos)