AL OTRO LADO DEL ESPEJO. Conversaciones con Jose María Álvarez NUEVO. Editorial Renacimiento

Editorial Renacimiento 2023 Col. Los Cuatro Vientos 55

400 pág.

Conversaciones de Csaba Csuday con Jose María Álvarez Alonso-Hinojal, traductor de la obra completa de Constantino Cavafis, Robert Louis Stevenson, T.S. Eliot, y los "Sonetos" de William Shakespeare entre otros, escritor de numerosos seriales para Radio Nacional de España como Los últimos de Maracaibo, una historia de la piratería; Suave es la noche, y La guerra de los estados norteamericana, una historia de la guerra civil estadounidense, pero sobre todo autor de una importante y extensa obra poética, que recorre 39 años y ha sido finalmente recopilada en un libro, Museo de cera, cuya primera edición completa ha publicado Renacimiento en 2002. La editorial Renacimiento también ha publicado sus memorias bajo el título Los decorados del olvido (2003) y el ensayo Sieg Heil! (2007).