Sin más amigos que las montañas
Autor: Behrouz Boochani
Obra ganadora de los premios
· Victorian Prize for Literature
· Victorian Premier’s Prize for Nonfiction
· NSW Premier’s Literary Award: Special Award
· ABIA General Non-Fiction Book of the Year (Australian Book Industry Award)
· State Library New South Wales National Biography Award
Edita Rayo Verde
2020
21 cm.
378 pág.
Como nuevo
El 2013 Behrouz Boochani fue ilegalmente detenido en la isla de Manus, un centro de detención de inmigrantes cerca de la costa de Australia. En la cárcel, donde ha pasado seis años, sin herramientas ni espacio para la creación, Boochani escribió heroicamente a través de WhatsApp este libro. Un libro sobre la violencia y las injusticias que se cometen en nuestro nombre con la excusa de la ley.
La obra se publicó en Australia y ganó los premios más importantes del país convirtiéndose en una denuncia y visibilizando una vergüenza internacional. Uno de los libros más vendidos en 2019 es el grito de resistencia y el extraordinario testimonio de un refugiado. Una voz que representa las vivencias de tantos refugiados y migrantes apátridas encarcelados en todo el mundo.
Behrouz Boochani es periodista y un reconocido defensor de los derechos humanos, ganador de un Media Award de Amnistía Internacional de Australia, se le han otorgado también los premios del Diaspora Symposium Social Justice Award, del Liberty Victoria 2018 Empty Chair Award, del Anna Politkovskaya de periodismo y del Premio Veu Lliure PEN Català.
La crítica ha dicho:
Nuestro gobierno encarceló su cuerpo, pero su alma se mantuvo libre.
Richard Flanagan
El libro más importante publicado este año en Australia.
Robert Manne
Un relato potente… me provocó vergüenza e indignación. La escritura de Behrouz es lírica y poética, aunque los horrores que describe son indiscutibles.
Sofie Laguna
Una lectura poética, además de fascinante, y todas las casas deberían tener una copia.
Clarke Beneba Maxine
Presenta un testigo lúcido, poético y devastador de la barbaridad insana que se pronuncia en nuestro nombre.
Michelle de Kretser
Un canto, un grito desde el corazón, un lamento, alimentado por una urgencia feroz, escrito con el lirismo de un poeta, las habilidades literarias de un novelista y las visiones profundas de un astuto observador del comportamiento humano y de la política despiadada de un encarcelamiento cruel e injusto.
Arnold Ble
Un libro desconcertante que todos los australianos deberían leer
Benjamin Law
Un escritor magnífico. Para entender la verdadera naturaleza de lo que hemos hecho, todos los australianos, empezando por el primer ministro, deberíamos leer la intensa obra lírica y poesía en prosa de Behrouz Boochani.
The Age
El libro inmersa el lector en los horrores cotidianos de la prisión de Manus: el aburrimiento, la frustración, la violencia, la obsesión y el hambre; el acoso burocrático insignificante y la degradación extrema; las tragedias y la desesperanza que destruyen el alma. Su creación fue una tarea casi inimaginable … penetrará la mente de cualquiera que lo lea.
Herald Sun
Boochani ha desafiado y ha derrotado a los mejores esfuerzos de los gobiernos australianos para negar la cara y la voz a los solicitantes de asilo. Y qué voz: poética pero imperturbable, acerba pero compasiva, triste pero nunca autoindulgente, reflexiva y considerada hasta todo en la rabia y la desesperación. … Posiblemente es uno de los libros más importantes publicados en Australia en dos décadas, el periodo durante el cual nuestras políticas de refugiados se han endurecido, y nuestros corazones se han endurecido en el proceso.
Ssturday Paper
Un documento histórico esencial.
Weekend Australian
A falta de imágenes, acudo a este libro para comprender qué hemos hecho, qué seguimos haciendo. Es, sencillamente, el libro más extraordinario e importante que he leído nunca.
Good Reading Magazine