Nina se dirige al aeropuerto de Zaventem para recoger su vuelo de regreso a Santiago, reflexionando sobre los motivos que la llevaron hasta allí. Una avalancha de sensaciones y emociones la invade: maletas, viajeros, altavoces, rótulos publicitarios y rostros que se confunden a través del humo de otro viaje. En esta novela, António Piñeiro teje las revueltas de los recuerdos en el pensamiento de una mujer, explorando la emigración gallega a Europa y el retorno de la protagonista a sí misma, a las vivencias y enigmas del pasado.