En los lavabos del Politécnico, donde es profesor, aparece muerta por sobredosis la hija de un distinguido lord británico. Una oportunidad para que el inspector Flint reavive sus ansias de venganza. Mientras tanto, Wilt atraviesa una difícil situación financiera debido a la costosa escuela para niños superdotados a la que acuden sus cuatrillizas, viéndose obligado a hacer horas extras. Entre sus nuevos alumnos figuran un delincuente preso y oficiales norteamericanos de una base de misiles. Su esposa intenta renovar las energías eróticas de Wilt con un afrodisíaco.