En 'Asterix y el oro negro', el mercader fenicio Ekonomikrisis olvida el encargo del druida Getafix de aceite de roca, un ingrediente esencial en la poción mágica. Por lo tanto, Asterix y Obelix van a buscar oro negro en el Medio Oriente. ¿Podrán también burlar al agente secreto romano Dubbelosix y su asombroso carro plegable, equipado con los últimos aparatos de espionaje? Esta edición de tapa blanda del álbum número 26 de la serie 'Las aventuras de Asterix' fue publicada por Orion en 2002.