En este cuento infantil, acompañamos a Joan, su marmota y su conejo de peluche a la hora de dormir. Una noche, el conejo y la marmota se dan cuenta de que Joan tiene una pesadilla y deciden entrar en su sueño. Allí, encuentran a Joan hablando con un lobo con malas intenciones. Con ingenio y la ayuda de otros juguetes, el conejo y la marmota intentan alejar a Joan de las garras del lobo.