Ce que le jour doit à la nuit es una novela histórica y romántica del autor Yasmina Khadra, ambientada en la Argelia colonial entre 1936 y 1962. La historia narra la vida de un joven argelino y su relación con una mujer francesa en un contexto de conflicto y cambio social. La novela explora temas de amor, identidad y la lucha por la independencia en una época turbulenta.