Billy, un hámster vaquero, siente curiosidad por los indios y decide ir a buscarlos al otro lado de la montaña con su amigo Jean-Claude, un gusano. En el camino, conocen a Barbichette, experta en indios y señales de humo. De repente, ¡zas! Una flecha atraviesa el sombrero de Billy. ¿Qué pasará después? Este libro infantil de Catharina Valckx es una divertida aventura sobre la amistad y la exploración.