Cólera y azogue para Ailene es una novela policíaca y penitenciaria del autor Miguel Ángel Carcelén. La historia, presentada en forma de un doble diario que acaba por coincidir jugando con los tiempos inversos, sigue a Antonio y Sabina, recién casados, cuya luna de miel se ve interrumpida cuando Sabina desaparece en la estación del tren. La investigación se complica con la aparición de Ailene, una policía mulata que encuentra en la soledad de Antonio un reflejo de la suya propia. A medida que avanza la investigación, se entrelazan historias de los barrios marginales, amores imposibles y vivencias carcelarias, ofreciendo pistas para resolver el enigma de la desaparición de Sabina.