Han transcurrido algunos meses desde el tiroteo que dejó al mafioso Bull O'Kane con dos balas en el cuerpo. Aún postrado por sus heridas, contrata a un asesino a sueldo para que acabe con los testigos de aquella jornada. El inspector Lennon se enfrenta a una sospechosa apatía por parte de sus superiores mientras los cadáveres se amontonan en Irlanda del Norte. Gerry Fegan, un ex pistolero del IRA, se esconde en Nueva York, pero su pasado lo obliga a regresar a casa, donde encontrará un aliado sorprendente. En esta secuela de 'Los fantasmas de Belfast', Stuart Neville nos sumerge en un mundo de terrorismo, mafia e intereses políticos oscuros, donde la conciencia no sirve de nada sin una pistola.