En 'De quatre grapes', Xavier Bertran nos presenta las vidas y opiniones de cuatro personajes memorables. Nos guía a Balaguer para conocer a Vicenç Cartanyà, el hombre del tiempo de 7 de notícies; revela las intimidades de Guillermo Gallardo, un asesino de la canción melódica; nos habla de la búsqueda de Germà Jové, un filósofo en sus reflexiones dominicales; y nos lleva a las Islas para conocer a Biel Binimelis, cantante de rock y okupa mallorquín. Este libro, con un humor descarnado, desmiente el tópico de que no tenemos un argot catalán. Xavier Bertran utiliza todos los recursos que ha descubierto en su carrera, en el escenario, la radio y la televisión, demostrando ser un escritor con un oído finísimo, capaz de jugar con el lenguaje popular sin complejos.