El 'Diario de a Bordo de Cristobal Colón' es un relato detallado de la histórica navegación y la 'Carta de Colón', que anuncia el descubrimiento de las Indias. Estos documentos colombinos registran minuciosamente la gesta del Almirante y su divulgación. El 'Diario' era para uso exclusivo de los Reyes, mientras que la 'Carta' fue concebida como un instrumento publicitario para dar a conocer al mundo el descubrimiento de las Indias por Cristóbal Colón. Gracias a este documento, se ha podido reconstruir detalladamente el primer viaje del descubridor.