Cuando Manuel se encuentra con Nicolasa en el hospital, los recuerdos del bosque de su infancia regresan a su mente. Revive aquel verano a los nueve años, donde experimentó el amor, pero también la traición y el miedo. A pesar del tiempo transcurrido, Manuel siente la necesidad de volver al corazón de aquel lugar donde compartió un secreto inconfesable con Mirta. Esta conmovedora historia fue galardonada con el XXII Premio de Literatura Infantil Ala Delta en 2011.