Cuando Ly decide seguir el río naranja hasta las afueras del valle, se encuentra con un lugar maravilloso: El Bosque, con árboles parlanchines de hojas de mil colores. Allí hace muchos amigos, pero en esta historia, como en tantas otras, no faltan las complicaciones. El libro pertenece a la serie Grumetes, serie azul, número 37.