Este libro contiene tres comedias del autor latino Terencio: El Eunuco, Formión y La Suegra. En El Eunuco, se presentan los personajes típicos del soldado fanfarrón, una cortesana, una esclava y un eunuco. Formión tiene como protagonista a un parásito que usa subterfugios legales para lograr sus objetivos. La Suegra, considerada novedosa para la época, tuvo dificultades para ser representada en su totalidad. Esta edición incluye una introducción, traducción y notas a cargo de Antonio López Fonseca.