Forked Tongues es una antología que explora el diálogo intercultural entre Galicia, el País Vasco, Cataluña e Irlanda, comunidades que históricamente han encontrado inspiración mutua en diversos ámbitos. Esta colección presenta una selección de destacadas poetas contemporáneas gallegas, vascas y catalanas, cuyos versos han sido recreados al inglés por escritores irlandeses. La obra celebra la diversidad y fortalece los lazos literarios entre estas regiones europeas, enriqueciendo el panorama literario con una perspectiva femenina y multicultural.